jueves, 11 de diciembre de 2008
miércoles, 10 de diciembre de 2008
martes, 25 de noviembre de 2008
lunes, 17 de noviembre de 2008
"CONFIESO QUE HE VIVIDO" PABLO NERUDA
A Nazim Hikmet, acusado de quere sublevar á Mariña turca, polo que pasou 18 anos no cárcere, condenáronno a todas as penas do inferno. O xuízo tivo lugar nun barco de guerra. Contábame como o fixeron andar ata a extenuación pola ponte do barco e logo o meteron no sitio das letrinas, onde os excrementos erguíanse medio metro sobre o piso. Meu irmán, o poeta sentiu esvaecerse. O cheiro facíanno tambalear. Entón pensou: os verdugos están-me observando dende algún ponto, queren verme cair, queren contemplarme desdichado. Con altivez as súas forzas rexurdiron. Comezou a cantar, primeiro en voz baixa, logo en voz máis alta, con toda a súa gorxa ao final. Cantou todas as cancións, todos os versos de amor que lembraba, os seus propios poemas, as romanzas dos campesiños, os himnos de loita do seu povo. Cantou todo o que sabía. Asi triunfou da inmundicia e do martirio. Cando me contaba estas cousas eu lle dixen:
"Irmán meu, cantaches por todos nós. Xa non precisamos dubidar, pensar no que faremos. Xa todos sabemos cando debemos comezar a cantar"
A Nazim Hikmet, acusado de quere sublevar á Mariña turca, polo que pasou 18 anos no cárcere, condenáronno a todas as penas do inferno. O xuízo tivo lugar nun barco de guerra. Contábame como o fixeron andar ata a extenuación pola ponte do barco e logo o meteron no sitio das letrinas, onde os excrementos erguíanse medio metro sobre o piso. Meu irmán, o poeta sentiu esvaecerse. O cheiro facíanno tambalear. Entón pensou: os verdugos están-me observando dende algún ponto, queren verme cair, queren contemplarme desdichado. Con altivez as súas forzas rexurdiron. Comezou a cantar, primeiro en voz baixa, logo en voz máis alta, con toda a súa gorxa ao final. Cantou todas as cancións, todos os versos de amor que lembraba, os seus propios poemas, as romanzas dos campesiños, os himnos de loita do seu povo. Cantou todo o que sabía. Asi triunfou da inmundicia e do martirio. Cando me contaba estas cousas eu lle dixen:
"Irmán meu, cantaches por todos nós. Xa non precisamos dubidar, pensar no que faremos. Xa todos sabemos cando debemos comezar a cantar"
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)